A
Алиас (alias) — (он же никнейм). Псевдоним, «сетевое» имя
Альфа-канал (alpha channel) — В компьютерной графике - одно из средств управления характеристиками изображения, в частности — степенью прозрачности объекта
Анлимитед (unlimited) — Схема доступа в Интернет, при которой пользователь покупает доступ на определенный срок (как правило — месяц). При этом фактическое время, проведенное пользователем на линии, не учитывается
Антиэлейсинг (anti-alasing) - Сглаживание изображения, устраняющее эффект «ступенчатых границ»
Апгрейд (upgrade) — Модернизация аппаратных средств компьютера, замена комплектующих
Апдейт (update) — Модуль обновления для какой-либо программы, а также сама процедура обновления (см. также Патч)
Апплет — Маленькая программа-дополнение, встроенная в WWW-страницы сети Интернет для улучшения внешнего вида страницы и добавления новых возможностей, например, выпадающих меню, «бегущих строчек» и т. л. Обычно ап- плеты пишутся на специальном языке программирования Java .
Архивация — Процесс сжатия информации с целью уменьшения ее объема и удобства хранения и транспортировки. При архивации создается так называемый «архив» — файл, содержащий сжатые файлы и папки
АСЬКА-Популярный интернет-пейджер IGO
Аттач, аттачмент (attachment) — Файл -вложение в электронное письмо.
Б
Баг (bug) — «Жучок», программная или аппаратная ошибка. Название возникло в 60-х годах, когда застрявший между контактами мотылек стал причиной отказа мощной ЭВМ в одном из университетов США
Бaйт (byte) - Единица измерения объема информации. Состоит из 8 бит.
Баннер (banner) — Небольшая рекламная картинка на страницах Интернет, часто — анимированная. Щелчок по баннеру вызовет загрузку рекламируемой странички
Батоны — Жаргонное обозначение клавиш
Бета (beta). В программном мире — предварительная, тестовая версия программы, в которой могут содержаться ошибки. Кстати, альфа-версия программы старше, а следовательно, «сырее» беты. С альфами и бетами не стоит связываться, если только вы не специалист по тестированию программ — «бета- тестер». Лучше дождаться окончательной версии программы — релиза
Библиотека (library) — В программоведении — стадартный модуль, который может использоваться несколькими приложениями. Например, «библиотека» может хранить сведения о типовых, общих для нескольких программ деталях интерфейса или выполнять некоторые типовые действия. См. также DLL .
Биос (BIOS) (Basic Input Output System) — Базовая система ввода-вывода. А конкретнее — маленькая микросхема на материнской плате, в которой записаны некоторые сведения о конфигурации компьютера. Параметры BIOS можно изменять, однако делать это неспециалистам не рекомендуется. Название BIOS носит как сама микросхема памяти, так и «прошитое» в нее программное обеспечение (как правило, его можно обновлять: свежие версии BIOS доступны на сайтах производителей материнских плат)
Бит (bit) — Бит, наименьшая единица компьютерной информации. Логическое «да» или «нет». В обиходе, впрочем, ис
пользуется другая, более крупная единица измерения — байт .
Бластер(blaster) - Жаргонное название звуковой карты .
Бод (baud) — Единица измерения скорости передачи данных. Соответствует биту в секунду
Брандмауэр (brandmayer) — То же, что и фейрволл .
Браузер (browser) — Программа для просмотра гипертекстовых документов (страниц) Интернетf.
Буфер обмена, карман (clipboard) — Средство для переноса данных в Windsows. С помощью комбинации горячих клавиш вы можете скопировать в «буфер» участок текста, картинку, значок и так далее, а затем — вставить его в новую папку, документ и так далее.
Бэкап (backup) — Резервное копирование данных
Бэкграунд (background) — Буквально — задний план, подложка. Этим термином обозначается работа программы в фоновом режиме во время работы пользователя с другой программой. Также— «обои», рисунок-подложка Рабочего стола Windows
Д
Диск - Физический или логическй диск - устройство хранения информации в персональном компьютере
Дискретизация — Процесс перевода аналоговой звуковой информации в цифровую форму, во время которого непрерывный звуковой поток раскладывается на последовательность сигналов. Чем выше частота дискретизации — тем более качественным получается итоговый цифровой звук. Измеряется частота дискретизации в килогерцах (кГц), что соответствует количеству сигналов в единицу времени
Дисплей (display) — Устаревшее название монитора
Дистрибутив (distributive) — Набор Файлов, установочный комплект программы
Документ(document) — Особый тип файла , содержащий информацию, создаваемую и обрабатываемую пользователем с помощью программ — например, текст, изображение или звук
Домен (domain) - «Субъект» сети Интернет, подключенный к Сети компьютер-сервер, обладающий собственным сетевым адресом и доменным именем (например, www.microsoft.com). Часто под словом «домен» понимают само доменное имя.
Доска - Жаргонное обозначение клавиатуры
Драйвер (driver) - Особый вид программ-посредников, помогающий операционной системе работать с тем или иным конкретным устройством. Существуют и универсальные драйверы, однако предпочтительнее использовать собственные драйверы устройства, поставляющиеся вместе с ним
з
Значок (icon) - Небольшая картинка, привязанная к файлу или папке. В Windows каждому типу документа соответствует
значок, как правило, связанный с его расширением .
Зип (Zip) - Название популярной программы для сжатия информации - архиватора, а также - популярного дисковода
большой емкости
Закладка (bookmark) - Сохраненная в специальной папке браузера ссылка на страницу Интернета
и
Иконка (icon) — Значок (см.)
Инсталляция (install) — Установка программы на жесткий диск и ее «привязка» к операционной системе.
Интернет - Всемирная компьютерная сеть .
Интерполяция (interpolation) - Восстановление или моделирование свойств элементов изображения или звукового клипа на основе свойств соседних элементов .
Интерфейс (interface) — В мире компьютерного «железа» - стандартизированная система сигналов и вид связи междуотдельными устройствами. Например - «интерфейс USB». В мире программ - посредник, средство графического отображения происходящих в компьютере процессов. Говоря русским языком, интерфейс позволяет человеку работать с программами в визуальном, удобном для него режиме. Окошки, кнопки, меню - все это-относится к графическому интерфейсу. Существует еще и "текстовый интерфейс", при работе с которым пользователь и компьютер «общаются» друг с другом лишь на языке текста
К
Камень (CPU) - Процессор
Картридж (cartrige) — Сменный источник чернил (или порошка) в струйном или лазерном принтере
Квантизация (quantization) - «Выравнивание» звука или видеоизображения
Квест (quest) - Наименование класса приключенческих Игр-«бродилок». Изюминка игр этого класса - логические задачи, которые необходимо решить игроку во время виртуального «путешествия»
Кейген (key generator) — Созданная взломщиками утилита
генерирующая регистрационные коды к какой-то shareware-
программе.
кластер (cluster) - Элемент структуры хранения информа
ции на жестком диске, минимальный по емкости участок жест-
кого диска. В зависимости от используемой файловой системы
содержит от нескольких десятков до нескольких сотен
байт. Иногда кластером называют также систему из нескольких
работающих совместно компьютеров
Клипарт (clipart) — Небольшая векторная картинка, кото
рую можно использовать для оформления документа. Библио-
теками клипартов располагает большинство программ
верстки, редакторов текста и графики
Кодек (codec) — Сокращение от «кодер/декодер». Програ
мное или аппаратное устройство, отвечающее за обработку
цифровых сигналов и преобразование их в аналоговые. Напри
мер, кодек занимается сжатием и декомпрессией звука, изоб
ражения, видеоинформации и так далее
Компьютер (computer) —
значит это слово
всего лишь «вычислитель»
Конвертация (convert) — Преобразование информации из
одного формата в другой
цифровых сигналов и преобразование их в аналоговые.
Коннект (connect) — Соединение с удаленным компьютером
Коннектор (connector) — Разъем для подключения дополни
тельного устройства
Контент (content) — Содержание документа, страницы Ин
тернет
Контроллер (controller) — Устройство, отвечающие за вы
полнение определенного круга операций, иногда - посредни-
ки между системной шиной компьютера и подключенными к
контроллеру устройствами
Конференция (newsgroup) — Группа новостей Интернет, те
матическая область, предназначенная для обмена сообщения
ми на определенную тему. В отличие от e-mail, письма, отправ
ленные в группу новостей, доступны всем читателям данной
конференции, каждый из которых может ответить на сообще
ние или прокомментировать его
Конфигурация (configuration) — Совокупность программных
и аппаратных Средств компьютера. Впрочем, иногда под кон-
фигурацией понимают только его аппаратную часть, «железо».
Крак, кракер (crack) — Операция «взлома» программы с
целью снятия защиты, либо программа, такую операцию вы-
полняющая. Также — человек, специализирующийся на созда
нии подобных программ
Куки (cookie) — Буквально «пирожок», «печенье». Метка,
которую оставляют на компьютере пользователя некоторые
сайты Интернет. Предназначена для идентификации пользова
теля при повторном заходе и вывода персонифицированных
страниц
Кулер (cooler) — Вентилятор, предназначенный для охлаж
дения процессора или видеокарты
Курсор (cursor) — Средства управления и запуска программ
в виде движущейся по экрану стрелки, копирующей движения
вашей руки при работе с мышью
Кэш (cache) — Кэш-память. Создается в памяти более быст
рого типа для облегчения доступа к медленной памяти. Напри-
мер, в оперативной памяти отводится специальный участок
под кэш для жесткого диска, куда помещаются наиболее часто
используемые данные. Обычно компьютер сначала обращается
в кэш и лишь потом - к жесткому диску. Аппаратный кэш, в
виде особых микросхем, имеют процессор, жесткий диск и
CD-ROM. Кэшем называется также участок дискового прост
ранства, используемый Windows при нехватке оперативной па
мяти (хотя такой «кэш» не ускоряет, а замедляет систему), а
также папка, куда складывает скачанные из Интернета файлы
программа-браузер.
Ф
Файл (file) — От английского «карточка, документ*. Мини
мальный логический элемент информации, с которым работа-
ет пользователь ПК. Может включать документ, программу
(или ее отдельный элемент). В отличие от кластеров, файлы
могут существовать автономно друг от друга и содержат закон
ченный, самодостаточный объем информации
Файловая система (file system) — Структуры упорядочива
ния хранения информации на жестком диске. Во многих попу
лярных файловых системах (например, используемой в
Windows FAT32,NTFS) информация записывается на диск не в виде
целых файлов , а отдельных кластеров — таким обра
зом файл оказывается разбросанным по всему жесткому диску.
При необходимости компьютер вновь собирает файл из от
дельных кластеров, пользуясь так называемой таблицей разме
щения файлов (FAT)
Фейрволл (firewall), брандмауэр - Программа или компьютер, пропускающий через себя поток поступающей из сети информации с целью обезопасить компьютер или сеть от несанкционированного доступа
Флоп (floppy) — Жаргонное обозначение дисковода для гибких дисков или, реже, самих дисков
Флэш (flash) — В обиходном смысле — молния. В компьютере - особый тип микросхем памяти, способных сохранять информацию даже после отключения питания. Информация «прошивается» во «флэш-память» с помощью специального электрического разряда, и изменить ее может только другой такой же разряд. Флэш-память активно используется в большом количестве устройств — модемах, цифровых камерах и т. д. В Интернет — особый стандарт интерактивной анимации на основе векторной графики, созданный корпорацией Macromedia
Фолдер (folder) — То же, что и папка
Фонт (font) — Шрифт
Форвард, форвардить (forward) — В электронной почте этот термин означает пересылку полученного вами письма другим адресатам
Форматирование (format) — Форматирование текста предусматривает простое изменение его внешнего вида, а вот форматирование диска — это процесс его очистки, приведение в исходное состояние с уничтожением всей хранящейся информа ции
Фрейм (frame) — Буквально — створка, окно внутри окна программы.
Х
Хост (host) - Узел сети Интернет Хостинг (hosting) - Аренда места на сервере сети для размещения страниц и сайтов пользователей
Ч
Чип (chip) - Микросхема, процессор
Чипсет (chipset) - Набор микросхем, лежащий в основе той или иной платы
Частота дискретизации — См. Дискретизация
Чат (chat) — Общение пользователей компьютеров через Интернет и другие компьютерные сети. Обычно происходит текстовом режиме с помощью специальной chat-npoграммы .Может быть как индивидуальным (на уровне двух пользователей), так и групповым.
Ш
Шедулер (scheduler) — Планировщик задач. Программа, позволяющая запускать другие программы в заданное пользователем время. Может играть роль будильника, ежедневника, напоминая пользователю о наступлении некоего момента с помощью звукового сигнала
Шина (bus) — Канал связи, по которому осуществляется передача данных между отдельными платами компьютера и центральным процессором.
Э
Эмулятор — Программа, которая позволяет компьютеру одного типа на время притвориться другим (например, эмулятор компьютера Macintosh), а также — запускать программы, предназначенные для другой операционной системы.
Ю
Юзер (user) — Пользователь
Юнит (unit) — В играх — боевая единица: солдат, боевая машина и т. д.
Я
Ярлык
(shortcut)
— Особый вид значка (см. Icon) Windows, указывающий путь к какому-либо файлу. Каждый файл в Windows обозначается единственным значком, и при его перемещении или удалении удаляется и связанный с ни
м файл. Ярлыки же с файлом никак не связаны, они лишь указывают на него — поэтому их можно создать сколько угодно, перемещать из папки в папку
электронной почты и т. д.